1
00:00:04,000 --> 00:00:07,790
(Pfeifen)
2
00:00:07,790 --> 00:00:09,870
(Vokalisierung)
3
00:00:09,874 --> 00:00:11,124
(Pfeifen)
4
00:00:11,374 --> 00:00:13,754
(Vokalisierung)
5
00:00:16,208 --> 00:00:17,538
Welp, das ist der richtige Ort.
6
00:00:17,790 --> 00:00:19,790
Die Mädchen sollen es tun
Wir treffen uns jeden Moment hier.
7
00:00:19,790 --> 00:00:20,790
Hey, schau!
(kichert)
8
00:00:21,915 --> 00:00:23,245
Mickey: Lass uns etwas zu Mittag essen
und überraschen Sie sie mit einem Picknick.
9
00:00:23,707 --> 00:00:24,787
Ja!
10
00:00:26,083 --> 00:00:27,673
Ich bin gleich dabei
Ihr Kerle in einer Minute...
11
00:00:27,666 --> 00:00:29,956
Hey! Kannst du nicht
Clowns lesen?
12
00:00:29,957 --> 00:00:30,957
Was? Hä?
Hä?
13
00:00:31,416 --> 00:00:33,206
Goofy: Das Zeichen
An der Tür steht...
14
00:00:33,208 --> 00:00:34,368
Kein Hemd.
15
00:00:34,374 --> 00:00:35,374
Keine Schuhe.
16
00:00:35,666 --> 00:00:36,666
Kein Service!
17
00:00:38,083 --> 00:00:40,873
Ich versuche, eine Klasse zu führen
Einrichtung hier.
18
00:00:41,666 --> 00:00:42,826
Was machen wir nun?
19
00:00:45,957 --> 00:00:47,747
Ich weiß! Hey, gib mir dein Hemd.
20
00:00:47,749 --> 00:00:48,999
Gib mir diese Schuhe!
21
00:00:54,790 --> 00:00:56,500
Okay, schau mal.
Lasst uns ein Team bilden.
22
00:00:56,749 --> 00:00:58,419
Wir machen ein Outfit
23
00:00:58,416 --> 00:01:00,746
und einer von uns wird hineingehen und
Holen Sie sich etwas für alle. Handeln?
24
00:01:00,749 --> 00:01:02,459
Aber wer darf rein?
25
00:01:02,457 --> 00:01:03,577
Strohhalme ziehen?
26
00:01:03,582 --> 00:01:05,212
Okay, zeichne!
27
00:01:11,832 --> 00:01:12,962
(Lachend)
28
00:01:13,291 --> 00:01:15,371
Alles klar, alles klar, gib sie auf!
29
00:01:17,915 --> 00:01:19,665
(Kichert) Hey, Schluss damit!
30
00:01:19,666 --> 00:01:20,666
(kichert)
31
00:01:21,790 --> 00:01:23,750
Guten Tag! Was kann ich Ihnen bringen, Sir?
32
00:01:23,749 --> 00:01:26,119
Ein Malzgetränk, einige Zwiebelringe,
33
00:01:26,624 --> 00:01:28,624
eine große lockige Pommes frites, und äh,
34
00:01:28,624 --> 00:01:30,044
Mal sehen, ähm...
35
00:01:32,624 --> 00:01:35,174
Schau dir diese heißen Brötchen an!
36
00:01:35,166 --> 00:01:38,746
Ja, ich rubbele gerne
ihnen Brötchen mit Olivenöl
37
00:01:38,749 --> 00:01:40,209
damit sie sich nicht verbrennen.
38
00:01:40,208 --> 00:01:41,208
(Lachend)
39
00:01:41,582 --> 00:01:43,172
Du bist ein Aufruhr.
Jetzt beeilen Sie sich!
40
00:01:43,166 --> 00:01:45,956
Minnie: ♪ Inselbrise,
Inselbrise Oh nein!
41
00:01:45,957 --> 00:01:48,167
♪ Bringen Sie meine Botschaft rüber
das Meer Mickey: Die Mädchen!
42
00:01:48,166 --> 00:01:51,666
♪ An den, den ich liebe,
der, von dem ich träume... ♪
43
00:01:51,957 --> 00:01:53,917
Ich kann nicht zulassen, dass sie mich so sehen, nein!
44
00:01:57,790 --> 00:01:58,790
(Pfeifen)
45
00:02:02,374 --> 00:02:04,714
(Lachend)
46
00:02:08,291 --> 00:02:09,961
Wow!
47
00:02:11,000 --> 00:02:12,420
(Lachend)
48
00:02:13,499 --> 00:02:15,749
(Imitiert Donald)
Waa waa waa!
49
00:02:15,749 --> 00:02:17,579
Waa waa waa waa waa waa waaa!
50
00:02:18,666 --> 00:02:19,826
Das ist nicht lustig!
51
00:02:21,915 --> 00:02:23,665
Die Jungs sollen
um uns hier zu treffen.
52
00:02:24,249 --> 00:02:26,039
Ich bin sicher, dass sie irgendwo hier sind.
53
00:02:26,041 --> 00:02:27,461
Juhu!
Mickey!
54
00:02:28,915 --> 00:02:29,915
Umwerben!
55
00:02:38,915 --> 00:02:39,915
(Glocke läutet)
56
00:02:43,083 --> 00:02:44,833
(Zähneklappern)
57
00:02:45,124 --> 00:02:46,874
Wie möchten Sie das bezahlen? Kredit!
58
00:02:47,457 --> 00:02:49,367
Haben Sie einen Ausweis?
Sicher!
59
00:02:50,457 --> 00:02:51,747
Wieso machst du mich zum Clown?
60
00:02:51,749 --> 00:02:52,829
(Schwach) Was?
61
00:02:52,832 --> 00:02:54,832
Goofy: Das bist nicht du.
62
00:02:54,832 --> 00:02:55,922
(lacht schwach)
63
00:02:55,915 --> 00:02:56,865
Goofy: ...Und bleib draußen!
64
00:02:56,874 --> 00:02:58,124
(schreiend)
65
00:03:04,208 --> 00:03:05,288
Beide: Mickey!
66
00:03:05,291 --> 00:03:07,791
Hey, Mädels! Lust auf ein Picknick?
67
00:03:07,790 --> 00:03:08,830
Beide: Juhu!
68
00:03:10,083 --> 00:03:12,333
Donald?
Hallo, tuuts.
69
00:03:12,333 --> 00:03:15,173
Oh, meine Gänsedaunen! Du bist
nackt in der Öffentlichkeit! (Keucht)
70
00:03:15,166 --> 00:03:16,326
Was ist los mit dir?
71
00:03:16,333 --> 00:03:17,833
Aber, aber, aber...
72
00:03:17,832 --> 00:03:20,082
Stopp! Es ist mir zu peinlich
überhaupt mit dir gesehen zu werden.
73
00:03:20,083 --> 00:03:21,833
Nun zu diesem Picknick...
74
00:03:21,832 --> 00:03:23,002
(Mickey pfeift)
75
00:03:23,499 --> 00:03:25,079
(Menge schreit)
76
00:03:27,083 --> 00:03:29,083
Junge, manche Leute haben keinen Unterricht.
77
00:03:29,133 --> 00:03:33,683
Reparatur und Synchronisierung von
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0